"go big or go home" in Chinese (Simplified)
要做就做到最好要么拼尽全力，要么不做
Definition
一句表达，意思是要么全力以赴，要么就不要做。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
极为口语化，多用于鼓励他人拼尽全力，常见于竞技、商业等场合。正式场合不适用。
Examples
If you want to win, it's go big or go home.
如果你想赢，就是**要做就做到最好**。
Our coach always says 'go big or go home' before a game.
我们的教练比赛前总是说：'**要做就做到最好**'。
It's go big or go home on this project—let's do our best.
这个项目就是**要么拼尽全力，要么不做**——我们要全力以赴。
I decided to apply for my dream job—go big or go home, right?
我决定申请梦想的工作——**要做就做到最好**，对吧？
When it comes to dessert, it's go big or go home for me!
说到甜点，我就是**要做就做到最好**！
No point playing it safe—go big or go home!
没必要保守——**要做就做到最好**！