"go bad" in Portuguese (PT)
Definition
Ficar estragado, podre ou impróprio para uso ou consumo, especialmente alimentos. Também pode significar piorar em condição ou qualidade.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Sobretudo para alimentos que se estragam, mas também para situações ou objetos que pioram. Exemplos: 'O leite estragou-se', 'a fruta ficou má'. Expressão informal; não usada formalmente. Não confundir com 'go wrong' ('correr mal').
Examples
The milk will go bad if you leave it out of the fridge.
O leite vai **estragar-se** se o deixares fora do frigorífico.
The bread has gone bad. It’s moldy.
O pão **estragou-se**. Está com bolor.
Don’t eat the chicken if it smells like it has gone bad.
Não comas o frango se cheirar a **estragado**.
How long does it take for eggs to go bad?
Quanto tempo demoram os ovos a **estragar-se**?
After a week, the fruit started to go bad, so we made a smoothie.
Depois de uma semana, a fruta começou a **estragar-se**, por isso fizemos um batido.
Our plans really went bad after the storm hit.
Os nossos planos **correram mal** depois da tempestade.