"go at" in Russian
Definition
Кого-то или что-то энергично атаковать или с энтузиазмом браться за какое-то дело.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется в неформальной речи: 'go at each other' означает драться, 'go at the task' — с энтузиазмом что-то делать. Не путайте с 'go to' или 'go in'.
Examples
The two boys started to go at each other during recess.
Два мальчика начали **набрасываться** друг на друга на перемене.
He really goes at his homework as soon as he gets home.
Он сразу по приходу домой действительно **энергично берется** за уроки.
The dog went at the stranger barking loudly.
Собака **набрасывалась** на незнакомца, громко лая.
If you want to finish by noon, you’d better go at it now.
Если хочешь закончить к полудню, лучше **приступай** к делу сейчас.
They really went at each other during the debate.
Они действительно **набрасывались** друг на друга во время дебатов.
When she starts a new project, she always goes at it full of passion.
Когда она начинает новый проект, она всегда **энергично берётся** за него с полной страстью.