"go at it" in Chinese (Simplified)

• 激烈争吵
• 开始做某事（积极地）

Definition

以极大的精力或热情开始某事，或与某人激烈争吵或打斗。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

非正式表达，既可以指激烈争吵/打斗，也可以形容充满干劲地做某事。部分语境下指性行为，语境通常明确含义。不能用于日常普通行为。

Examples

The two boys started to go at it in the playground.

两个男孩在操场上开始**打起来**了。

The team will go at it until the project is finished.

团队会一直**努力干下去**直到项目完成。

Whenever they argue, they really go at it.

他们吵架时总是**争得很激烈**。

Wow, those chess players are really going at it tonight.

哇，这些国际象棋选手今晚真的**拼得很厉害**。

"We're out of time—let's just go at it and see how far we get!"

“我们没时间了——直接**干起来**，看能做多少吧！”

When the debate started, the candidates really went at it.

辩论一开始，候选人们就真的**激烈地争论起来**。