"go along with" in Bengali

• সাথে একমত হওয়া
• মেনে নেওয়া

Definition

কোনো পরিকল্পনা, আইডিয়া বা ব্যক্তির সাথে একমত বা সমর্থন প্রকাশ করা, যদিও মাঝে মাঝে আসলেই পুরোপুরি একমত না হওয়া।

Usage Notes (Bengali)

অনানুষ্ঠানিকভাবে 'go along with a plan/idea/decision' বা 'go along with someone' এর জন্য ব্যবহৃত। প্রায়ই আপস করে বা দলের পেছনে চলার মানে বোঝায়। এটি কাউকে সঙ্গ দেওয়ার অর্থে ব্যবহার হয় না।

Examples

I will go along with your idea this time.

এইবার আমি তোমার আইডিয়ার সাথে **সাথে একমত হবো**।

She didn't want to argue, so she just went along with the decision.

সে তর্ক করতে চায়নি, তাই সে সিদ্ধান্তটা **মেনে নিয়েছিল**।

My parents don't always go along with my choices.

আমার বাবা-মা সব সময় আমার সিদ্ধান্তের সাথে **একমত হন না**।

If everyone else wants pizza, I’ll just go along with that.

সবাই যদি পিজা চায়, আমি শুধু **মেনে নেবো**।

"Do you actually like the plan, or are you just going along with it?"

তুমি আসলেই কি প্ল্যানটা পছন্দ করছো, নাকি শুধু **মেনে নিচ্ছো**?

He tends to go along with whatever his friends suggest.

সে যা কিছু বন্ধুদের প্রস্তাব, সবকিছুতেই **মেনে নেয়**।