"go after" in Indonesian

• mengejar
• berusaha mendapatkan

Definition

Berusaha mengejar, mendapatkan, atau menangkap sesuatu atau seseorang. Bisa digunakan secara harfiah (mengejar) maupun kiasan (mengejar tujuan atau peluang).

Usage Notes (Indonesian)

Digunakan secara informal. Cocok untuk situasi di mana seseorang berusaha keras mengejar sesuatu ('go after impian'). Jangan bingung dengan 'go for' yang sekadar mencoba.

Examples

The dog went after the ball.

Anjing itu **mengejar** bola.

I want to go after my dreams.

Saya ingin **mengejar** mimpi saya.

She decided to go after a new job.

Dia memutuskan untuk **mengejar** pekerjaan baru.

If you want something, you have to go after it.

Jika kamu menginginkan sesuatu, kamu harus **mengejarnya**.

He’s going after a scholarship this year.

Tahun ini, dia sedang **mengejar** beasiswa.

The police went after the suspect right away.

Polisi langsung **mengejar** tersangka.