"gluey" in Russian
Definition
Толстый и липкий, напоминающий клей по ощущениям или текстуре.
Usage Notes (Russian)
'Gluey' употребляется неформально, описывает материалы (грязь, еда, слайм) или беспорядок. Не применяют к людям.
Examples
The mud was thick and gluey after the rain.
После дождя грязь была густой и **клейкой**.
The candy made my fingers gluey.
От конфеты мои пальцы стали **липкими**.
Be careful, the mixture is very gluey right now.
Будь осторожен, смесь сейчас очень **клейкая**.
I don't like this soup—it's too gluey and thick for my taste.
Мне не нравится этот суп — он слишком **клейкий** и густой на вкус.
"Ugh, this slime is so gluey—it's sticking all over my desk!"
Фу, этот слайм такой **клейкий** — весь мой стол в нём!
His hands felt gluey after fixing the chair with strong adhesive.
После ремонта стула с сильным клеем его руки ощущались **липкими**.