"glint" in Bengali

• ঝিলিক
• ঝলক

Definition

হঠাৎ এবং ছোট একটি আলো বা দীপ্তি, সাধারণত ধাতব বস্তু, চোখ বা পানিতে দেখা যায়। কখনো কখনো চোখে হঠাৎ কোনো অনুভূতির প্রকাশও বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

‘Glint’ সাধারণত অল্প সময়ের জন্য ঝিলিক বা আলো দেখাতে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'a glint in his eye' অর্থ চোখে বিশেষ কিছু অনুভূতির ইঙ্গিত। 'glitter' (টানা ঝলমল) শব্দটির সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

A glint of sunlight hit the window.

সূর্যের **ঝিলিক** জানালায় পড়ল।

I saw a glint in her eyes when she smiled.

সে হাসার সময় তার চোখে একটি **ঝিলিক** দেখেছিলাম।

A knife lay on the table, catching the glint of the lamp.

ছুরিটা টেবিলে পড়ে ছিল, বাতির **ঝিলিক** ধরছিল।

His eyes had a mischievous glint as he joked.

সে মজা করার সময় তার চোখে দুষ্টু এক **ঝিলিক** ছিল।

She wore earrings that caught every glint of the party lights.

সে এমন দুল পরেছিল যা পার্টির প্রতিটি **ঝিলিক** ধরেছিল।

A quick glint of anger flashed across his face, then it was gone.

তার মুখে এক ক্ষণিকের **ঝলক** রাগ ছড়িয়ে গেল, তারপর সেটা মিলিয়ে গেল।