"glimpsing" in Urdu

جھلک دیکھنااچانک دیکھنا

Definition

کسی یا کسی چیز کو بہت مختصر اور اکثر غیر واضح طور پر دیکھنا۔

عام طور پر یہ لفظ مختصر اور غیر ارادی نظر کے لئے استعمال ہوتا ہے، لمبے غور کے لئے نہیں۔ روزمرہ میں کم اور تحریری زبان میں زیادہ آتا ہے۔

He was glimpsing the mountain through the trees.

وہ درختوں کے درمیان سے پہاڑ کو **جھلک دیکھ رہا تھا**۔

She kept glimpsing her friend in the crowd.

وہ ہجوم میں بار بار اپنی دوست کو **اچانک دیکھ رہی تھی**۔

I love glimpsing the sunset from my window.

مجھے اپنی کھڑکی سے سورج غروب ہونے کی **جھلک دیکھنا** پسند ہے۔

I found myself glimpsing memories from my childhood while walking through my old neighborhood.

اپنے پرانے محلے میں چلتے ہوئے، بچپن کی یادیں **جھلک رہی تھیں**۔

After glimpsing the report, he realized there was a mistake.

رپورٹ کو **اچانک دیکھتے ہی** اسے پتہ چلا کہ ایک غلطی ہے۔

She was glimpsing possibilities she hadn’t considered before.

وہ ایسی ممکنات **اچانک دیکھ رہی تھی** جو اس نے پہلے کبھی نہ سوچی تھیں۔