"glared" in Indonesian
Definition
Melihat seseorang dengan tatapan marah atau tidak suka, biasanya tanpa berkata apa-apa.
Usage Notes (Indonesian)
'Menatap tajam' atau 'melotot' selalu mengandung makna marah atau tidak suka. Biasanya digunakan dalam konflik atau untuk menegaskan rasa tidak senang, bukan untuk tatapan biasa.
Examples
She glared at him during the meeting.
Dia **menatap tajam** ke arahnya saat rapat.
The teacher glared when the class was noisy.
Guru **melotot** ketika kelas ribut.
He glared at the dog for making a mess.
Dia **menatap tajam** pada anjing itu karena telah membuat berantakan.
I knew I was in trouble when Mom glared at me from across the room.
Saya tahu saya dalam masalah ketika ibu **menatap tajam** ke arah saya dari seberang ruangan.
They just glared at each other instead of talking it out.
Mereka hanya **saling melotot** daripada membicarakannya.
After I spilled the coffee, my boss glared without saying a word.
Setelah saya menumpahkan kopi, bos saya **menatap tajam** tanpa mengucapkan sepatah kata pun.