"glared" in Portuguese (PT)
Definition
Se alguém olhou fixamente, olhou para outra pessoa de modo zangado, intenso ou com desaprovação.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usa-se para mostrar zanga ou desaprovação sem palavras. Tipicamente aparece como 'glared at'. Transmite um sentimento forte, mais negativo que 'olhar'. Frequente em histórias ou conflitos.
Examples
She glared at him during the meeting.
Ela **olhou fixamente** para ele durante a reunião.
The teacher glared when the class was noisy.
A professora **lançou um olhar fulminante** quando a turma estava barulhenta.
He glared at the dog for making a mess.
Ele **olhou fixamente** para o cão por fazer asneira.
I knew I was in trouble when Mom glared at me from across the room.
Percebi que estava em sarilhos quando a minha mãe me **olhou fixamente** do outro lado da sala.
They just glared at each other instead of talking it out.
Eles apenas **se olharam fixamente** em vez de conversar.
After I spilled the coffee, my boss glared without saying a word.
Depois de entornar o café, o meu chefe **lançou-me um olhar fulminante** sem dizer palavra.