"glad you could stop by" in Arabic

سعيد أنك استطعت المرور

Definition

تعبر هذه العبارة عن السعادة عندما يزورك شخص ما، خاصة إذا كانت الزيارة قصيرة أو غير مخطط لها.

تقال العبارة غالباً أثناء استقبال أو وداع الزوار غير المخطط لهم، وتوحي بجو ترحيبي وغير رسمي. لا تستخدم في المناسبات الرسمية.

Glad you could stop by! Would you like something to drink?

**سعيد أنك استطعت المرور**! هل ترغب بشراب ما؟

It's great to see you. Glad you could stop by before you left town.

سعيد برؤيتك. **سعيد أنك استطعت المرور** قبل أن تغادر المدينة.

We were just talking about you! Glad you could stop by.

كنا نتحدث عنك للتو! **سعيد أنك استطعت المرور**.

Hey, glad you could stop by—I wasn't expecting to see you today!

مرحباً، **سعيد أنك استطعت المرور**—لم أكن أتوقع رؤيتك اليوم!

Glad you could stop by, even if it was just for a few minutes.

**سعيد أنك استطعت المرور**، حتى لو كانت الزيارة لبضع دقائق فقط.

It was nice catching up. Glad you could stop by!

كان من الجميل تبادل الحديث. **سعيد أنك استطعت المرور**!