"give weight" in Chinese (Simplified)
重视给予重要性
Definition
认为某事重要，或特别关注某项事实或观点。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
常用于 'give weight to'，后跟想法、观点或论据。语境较正式，纯属比喻用法，请勿和实物的“重量”混淆，经常与‘argument’, ‘evidence’, ‘opinion’, ‘claim’等词连用。
Examples
You should give weight to her advice.
你应该**重视**她的建议。
The teacher gave weight to students' opinions.
老师**重视**了学生们的看法。
Please give weight to the facts before deciding.
请在决定前**重视**事实。
Many people give weight to rumors without checking the truth.
很多人会**重视**谣言，却不核实真相。
His experience gives weight to his opinion in the meeting.
他的经验让他的观点在会议上更**有分量**。
Don't give weight to every negative comment you hear online.
别对网上听到的每个负面评论都**太在意**。