"give up" in Urdu

• ہمت ہارنا
• چھوڑ دینا

Definition

کسی کام کو مشکل سمجھ کر یا نہ چاہنے پر کوشش چھوڑ دینا۔ اس سے مراد ہتھیار ڈالنا یا کسی چیز کو ترک کرنا بھی ہو سکتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر غیر رسمی گفتگو میں عادت، خواب یا کسی کوشش کو چھوڑنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ 'Never give up!' جیسی تراکیب میں آتا ہے۔ 'give in' (رضامندی اختیار کرنا) کے ساتھ نہ ملائیں۔

Examples

I won't give up on my dream.

میں اپنے خواب سے کبھی **ہمت نہیں ہاروں گا**۔

He decided to give up smoking.

اس نے سگریٹ **چھوڑنے** کا فیصلہ کیا۔

Don't give up! You can do it.

**ہمت نہ ہارو!** تم کر سکتے ہو۔

After several tries, she finally gave up and asked for help.

کئی بار کوشش کے بعد، اس نے آخرکار **ہمت ہار دی** اور مدد مانگی۔

Sometimes it's smart to give up and try a new approach.

کبھی کبھی **چھوڑ دینا** اور کوئی نیا طریقہ آزمانا عقلمندی ہے۔

He refused to give up, even when things got tough.

حالات مشکل ہونے کے باوجود اس نے **ہمت ہارنے** سے انکار کر دیا۔