"give the creeps" in Turkish
Definition
Bir şey ya da biri, tam olarak nedenini anlamadan sizi huzursuz, korkmuş ya da rahatsız hissettirirse kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Günlük konuşmada kullanılır. 'Beni tüylerim diken diken yaptı' gibi ifadelerle sık geçer. Fiziksel üşüme için kullanılmaz.
Examples
Spiders give the creeps to my little brother.
Örümcekler küçük kardeşimin **tüylerini ürpertiyor**.
That old abandoned house gives the creeps to everyone.
O eski terkedilmiş ev herkese **tüyler ürpertiyor**.
Sometimes, walking alone at night gives me the creeps.
Bazen gece yalnız yürümek bana **tüylerimi ürpertiyor**.
The way he stares at people really gives me the creeps.
Onun insanlara bakış şekli gerçekten beni **ürkütüyor**.
That movie was so strange, it totally gave me the creeps.
O film o kadar garipti ki tamamen **tüylerimi ürpertti**.
I know it's silly, but dolls with glass eyes always give me the creeps.
Biliyorum saçma, ama cam gözlü bebekler bana hep **tüylerimi ürpertiyor**.