"give some lip" in Urdu

• بے ادبی سے جواب دینا

Definition

کسی سے، خاص طور پر کسی اختیار والے سے، بے ادبی یا گستاخی سے جواب دینا یا بحث کرنا۔

Usage Notes (Urdu)

یہ غیر رسمی اور منفی اظہار ہے؛ عام طور پر بچوں، طلباء یا ماتحتوں کے اختیار والوں سے بدتمیزی سے جواب دینے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ عموماً وارننگ یا ڈانٹ کے طور پر کہا جاتا ہے۔

Examples

Don't give some lip to your teacher.

اپنے استاد کو **بے ادبی سے جواب مت دو**۔

He always gives some lip when asked to do chores.

اس سے کام کروانے کو کہا جائے تو وہ ہمیشہ **بے ادبی سے جواب دیتا ہے**۔

If you give some lip again, you'll be grounded.

اگر تم نے پھر سے **بے ادبی سے جواب دیا** تو تمہیں گھر میں قید کر دوں گا۔

I got in trouble at work for giving some lip to my boss.

میں نے اپنے باس کو **بے ادبی سے جواب دیا** تو مسئلہ ہو گیا۔

She rolled her eyes and gave some lip when her mom asked her to clean her room.

ماں نے کمرہ صاف کرنے کو کہا تو اس نے آنکھیں گھما کر **بے ادبی سے جواب دیا**۔

You'd better not give some lip or you'll make things worse.

تمہیں **بے ادبی سے جواب نہیں دینا چاہیے** ورنہ مسئلہ بڑھ جائے گا۔