"give out to" in Indonesian
Definition
Menegur atau memarahi seseorang dengan nada kesal, biasanya karena kesalahan kecil. Sering digunakan di Inggris dan Irlandia.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya digunakan secara informal untuk menegur dengan nada kesal, terutama tentang kesalahan kecil. 'She gave out to me' berarti 'dia memarahi saya'.
Examples
My teacher gave out to me for talking in class.
Guru saya **memarahi** saya karena berbicara di kelas.
Dad gave out to my brother for leaving the door open.
Ayah **menegur** adik saya karena membiarkan pintu terbuka.
Why did you give out to her? She didn't do anything wrong.
Kenapa kamu **memarahi** dia? Dia tidak melakukan apa-apa yang salah.
She always gives out to me if I forget to call her back.
Dia selalu **memarahi** saya jika saya lupa menelpon balik dia.
There's no need to give out to him over such a small mistake.
Tidak perlu **memarahi** dia hanya karena kesalahan kecil seperti itu.
If you keep leaving your shoes everywhere, Mum will give out to you again.
Kalau kamu terus meninggalkan sepatu di mana-mana, Ibu akan **menegur** kamu lagi.