"give and take" in Chinese (Simplified)

• 互相让步
• 相互妥协

Definition

人们相互作出让步并获得回报的情况，通常为了达成协议或保持公平。常用于指妥协和互相交换。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

适合正式和非正式场合，强调妥协和互让的重要性。常见表达："双方需要有互相让步。" 常用于讨论人际关系、谈判、合作等。

Examples

Any good friendship requires give and take.

任何好的友谊都需要**互相让步**。

Marriage is about give and take.

婚姻就是**互相让步**。

There must be some give and take in any negotiation.

任何谈判都必须有一些**互相让步**。

We disagreed at first, but after some give and take, we found a solution.

一开始我们有分歧，但经过一些**互相让步**，我们找到了解决办法。

Teamwork only works if there’s real give and take.

只有真正的**互相让步**，团队合作才有效。

In politics, a little give and take can go a long way.

在政治上，一点**互相让步**可以产生重大影响。