"give a whirl" in Chinese (Traditional)

• 試一試

Definition

第一次嘗試某事，通常是出於好奇或想看看自己是否喜歡。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

屬於非正式口語表達，用於想嘗試新活動或食物時。通常不用於嚴肅場合。類似“試試看”或“嘗試一下”。

Examples

I'm not sure about this game, but I'll give it a whirl.

我不確定這個遊戲，但我會**試一試**。

She decided to give yoga a whirl.

她決定**試一試瑜伽**。

Why don't you give cooking a whirl this weekend?

你這個週末**試試做飯**怎麼樣？

I've never gone skiing before, but I'm willing to give it a whirl this winter.

我以前從沒滑過雪，但這個冬天願意**試試看**。

If you’ve never tried sushi, you should definitely give it a whirl!

如果你沒喫過壽司，絕對應該**試一試**！

Not sure if I can dance, but I'm going to give it a whirl at the party tonight.

我不確定會不會跳舞，但今晚在派對上打算**試試看**。