"give a hoot" in Hindi

• परवाह करना
• ध्यान देना

Definition

इसका मतलब है कि किसी चीज़ की परवाह करना या उसे महत्वपूर्ण मानना; आमतौर पर नकारात्मक रूप से कहा जाता है कि किसी को बिल्कुल फर्क नहीं पड़ता।

Usage Notes (Hindi)

बहुत अनौपचारिक वाक्यांश; खासकर नकारात्मक रूप में जैसे 'don’t give a hoot'। यह 'परवाह करना' जैसा है। 'give a damn' अधिक तीखा है, 'give a darn' हल्का। सकारात्मक अर्थ में शायद ही कभी उपयोग होता है।

Examples

He doesn’t give a hoot about what people say.

उसे इस बात की **परवाह नहीं** कि लोग क्या कहते हैं।

I really don’t give a hoot about sports.

मुझे खेलों की **कोई परवाह नहीं** है।

Do you give a hoot about this project?

क्या तुम्हें इस परियोजना की **परवाह है**?

Frankly, I don’t give a hoot what they think.

सच कहूँ तो मुझे **कोई फर्क नहीं पड़ता** कि वे क्या सोचते हैं।

You can complain all day—I still won’t give a hoot.

तुम पूरे दिन शिकायत कर लो—मैं तब भी **ध्यान नहीं दूँगा**।

Back then, she didn’t give a hoot about the rules.

उस समय वह नियमों की **कोई परवाह नहीं करती थी**।