"gimps" in Arabic

• أشخاص يعرجون
• شريط زخرفي

Definition

'gimps' هو جمع 'gimp' ويمكن أن يشير إلى أشخاص يعرجون بسبب عرج، أو بشكل أقل شيوعًا إلى شريط زخرفي يُستخدم في الخياطة.

Usage Notes (Arabic)

استخدام 'gimp' للإشارة إلى شخص يعرج يُعد قديماً ومسيئاً، لذلك لا يُنصح باستخدامه للأشخاص. كخامة خياطة، 'gimps' نادرة في الكلام اليومي. لا تخلط بينها وبين برنامج GIMP أو استخدامات أخرى للكلمة.

Examples

Old novels sometimes mention gimps walking down the street.

تذكر بعض الروايات القديمة **أشخاصًا يعرجون** يسيرون في الشارع.

The tailor used red gimps to decorate the dress.

استعمل الخياط **شريطًا زخرفيًا** أحمر لتزيين الفستان.

In the museum, there are displays about how gimps were made for historical costumes.

هناك عروض في المتحف عن كيفية صنع **أشرطة زخرفية** للأزياء التاريخية.

It's rare to hear people use the word gimps these days.

نادراً ما تسمع أحدهم يستخدم كلمة **أشخاص يعرجون** هذه الأيام.

Those colorful gimps on the jacket caught my eye.

لفت انتباهي **الأشرطة الزخرفية** الملونة على الجاكيت.

Back when costumes needed fancy trimming, they used to order special gimps from Paris.

عندما كانت الأزياء تحتاج إلى زينة فاخرة، كانوا يطلبون **أشرطة زخرفية** خاصة من باريس.