"gibby" in Chinese (Traditional)

• gibby（俚語，無固定翻譯）- 大頭（非正式）

Definition

一個俚語，主要在網絡或電子遊戲中使用，通常指頭大的人或作為有趣的暱稱。含義可依社羣而異，通常不正式。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

非常不正式的俚語，只在玩家或網絡社羣中流行。有時是大頭，也可能是單純暱稱，不侷限外表。正式場合不適合使用。

Examples

My friend calls me gibby because I have a big head.

我的朋友叫我**gibby**，因為我頭大。

In the game, everyone calls the character gibby.

在遊戲裡，大家都叫那個角色**gibby**。

He put on the helmet and joked, 'Now I'm gibby!'

他戴上頭盔開玩笑說：「現在我是**gibby**！」

You see that guy in the lobby? He's such a gibby!

你看到大廳那個人沒？他根本就是個**gibby**！

Whenever someone makes a silly mistake, we call them gibby for fun.

每當有人犯傻錯誤，我們就開玩笑叫他**gibby**。

Don't take it personally if they call you gibby—it's just their way of joking around.

如果他們叫你**gibby**別介意——他們只是開玩笑。