"get your skates on" in Bengali
Definition
এই অনানুষ্ঠানিক শব্দগুচ্ছটি মানে দ্রুত করতে বলা বা তাড়াতাড়ি কিছু করা।
Usage Notes (Bengali)
খুবই অনানুষ্ঠানিক, প্রধানত ব্রিটিশ ইংরেজিতে ব্যবহৃত। কাউকে তাড়াতাড়ি করতে অনুরোধ করা হয়, প্রায়ই মজার বা সামান্য বিরক্ত স্বরে। আমেরিকান ইংরেজিতে বিরল।
Examples
Come on, get your skates on or we'll be late!
চলো, **তাড়াতাড়ি করো**, না হলে আমরা দেরি করে ফেলব!
If you don't get your skates on, we will miss the bus.
তুমি যদি **তাড়াতাড়ি না করো**, তাহলে আমরা বাস মিস করবো।
The teacher told the students to get their skates on and finish the test.
শিক্ষক ছাত্রদের বললেন **তাড়াতাড়ি করতে** এবং পরীক্ষা শেষ করতে।
You'd better get your skates on if you want to grab the last slice of pizza.
তুমি যদি শেষ টুকরো পিজ্জা পেতে চাও, তবে **তাড়াতাড়ি করো**।
I'll grab my bag and get my skates on—see you outside in five minutes!
আমি আমার ব্যাগ নিয়ে **তাড়াতাড়ি করবো**—পাঁচ মিনিট পরে বাইরে দেখা করব!
We need to get our skates on or we'll miss the start of the movie.
আমাদের **তাড়াতাড়ি করতে হবে**, না হলে সিনেমার শুরুটা মিস করব।