"get up into" in Chinese (Traditional)
爬上登上
Definition
爬上或進入較高的東西,例如車輛、樹、舞臺或平臺。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
通常是口語用語,用於爬上或進入較高的位置,例如“car”、“bus”、“tree”、“stage”。不要和“get up”(起牀/站起來)或“get into”(進入)混淆,有時會重疊。
Examples
I can't get up into the bunk bed without a ladder.
沒有梯子我沒辦法**爬上**雙層牀。
She helped her son get up into the treehouse.
她幫兒子**爬上**樹屋。
Can you get up into the attic to check the boxes?
你能**爬上**閣樓檢查箱子嗎?
The kids were daring each other to get up into the big old oak in the yard.
孩子們互相挑戰誰能**爬上**院子裡的大橡樹。
He managed to get up into the moving train just in time.
他剛好及時**跳上**了行駛中的火車。
It's difficult for the dog to get up into the back seat by himself.
狗自己很難**爬上**後座。