"get round to" in Bengali

• সময় করে করা
• অবশেষে করা

Definition

কিছু করার ইচ্ছা থাকলেও নানা কারণে দেরি করে শেষে যখন করা হয়, তখন এই অভিব্যক্তি ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'get round to' অনানুষ্ঠানিকভাবে বলা হয়; সাধারণত দায়িত্ব, কাজ বা দীর্ঘদিনের পরিকল্পনা সম্পর্কে ব্যবহৃত হয়। 'get around'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না—এটি এড়িয়ে চলাকে বোঝায়।

Examples

I finally got round to cleaning my room.

অবশেষে আমি আমার ঘর **সময় করে করলাম**।

Did you get round to calling your grandmother?

তুমি কি তোমার দাদীকে ফোন দেওয়ার **সময় পেয়েছিলে**?

He never gets round to fixing the car.

সে কখনও গাড়ি সারানোর **সময় পায় না**।

It took me months to get round to finishing that book.

ঐ বইটি শেষ করা **সময় করে করতে** আমার মাস কয়েক লেগেছে।

Let me know when you get round to checking your emails.

তুমি কখন তোমার ইমেইল **চেক করার সময় পাবে**, আমাকে জানিও।

We keep saying we'll go hiking, but we never get round to it.

আমরা বারবার বলি হাইকিংয়ে যাব, কিন্তু কখনই **সময় করে উঠতে পারি না**।