"get right on" in Bengali

• তাৎক্ষণিকভাবে কাজ শুরু করা
• সঙ্গে সঙ্গে শুরু করা

Definition

কোনো কাজ বা অনুরোধ পাওয়া মাত্রই তাৎক্ষণিকভাবে শুরু করা। একটুও দেরি না করে কাজ করা।

Usage Notes (Bengali)

এটি বেশ ঘরোয়া বা আমেরিকান ইংরেজির অপ্রাতিষ্ঠানিক শব্দবন্ধ, অনেক সময় 'I'll get right on it' বলা হয়। কেউ কোনো কাজ বা অনুরোধ করলেই সঙ্গে সঙ্গে শুরু করার প্রতিশ্রুতি বোঝায়। পরিকল্পিত কাজের জন্য এটি ব্যবহার করবেন না।

Examples

I'll get right on your request.

আমি আপনার অনুরোধে **তাৎক্ষণিকভাবে কাজ শুরু** করবো।

Can you get right on this problem?

আপনি কি এই সমস্যায় **সঙ্গে সঙ্গে শুরু** করতে পারেন?

He will get right on the repairs tomorrow morning.

সে আগামীকাল সকালে **তাৎক্ষণিকভাবে মেরামতের কাজ শুরু** করবে।

Thanks for the update. I'll get right on fixing it.

আপডেট দেওয়ার জন্য ধন্যবাদ। আমি **সঙ্গে সঙ্গে ঠিক করতে শুরু** করবো।

Let me get right on that and send you the details soon.

আমি **তাৎক্ষণিকভাবে কাজ শুরু** করি এবং বিস্তারিত শিগগিরই পাঠিয়ে দিচ্ছি।

If you need anything else, just let me know and I'll get right on it.

আর কিছু প্রয়োজন হলে আমাকে জানাবেন, আমি **সঙ্গে সঙ্গে শুরু** করবো।