"get over" in Chinese (Simplified)
克服走出 (情感上的低谷)
Definition
从困难中恢复过来,比如疾病、失去亲人或情感创伤。还可以表示不再为某事感到难过,或者接受某种情况。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
常在口语中使用,尤其用于情感或心理恢复(如 'get over a breakup', 'get over a cold')。也可表达让别人别再纠结某事('Just get over it!')。不能用于表示穿越物理障碍。
Examples
It took her months to get over her illness.
她花了几个月才**克服**疾病。
He can't get over his disappointment.
他无法**走出**失望。
You will get over this problem soon.
你很快就会**克服**这个问题。
I just can't get over how beautiful this view is!
我真的**无法相信**这景色有多美!
It's hard to get over someone you loved.
很难**走出**自己爱过的人。
Come on, it's just a game—get over it!
拜托,这只是个游戏——**别再在意了**!