"get off your ass" in Urdu

اپنی جگہ سے اٹھوسستی چھوڑو

Definition

یہ ایک بے تکلف اور قدرے سخت انداز میں کسی کو سستی ترک کر کے کچھ کرنے کے لیے کہا جاتا ہے۔

یہ خاص طور پر غیر رسمی اور قدرے سخت لہجہ ہے، صرف قریبی دوستوں کے ساتھ مزاح یا حوصلہ افزائی کے لیے استعمال کریں۔ رسمی گفتگو میں مناسب نہیں۔

Come on, get off your ass and help me clean the house.

چلو، **اپنی جگہ سے اٹھو** اور میری مدد کرو گھر صاف کرنے میں۔

It's time to get off your ass and look for a job.

اب وقت ہے کہ **اپنی جگہ سے اٹھو** اور نوکری تلاش کرو۔

Stop watching TV and get off your ass.

ٹی وی دیکھنا بند کرو اور **اپنی جگہ سے اٹھو**۔

If you want things to change, you need to get off your ass and do something.

اگر تم واقعی کچھ تبدیلی چاہتے ہو تو **اپنی جگہ سے اٹھو** اور کچھ کرو۔

No one is going to do it for you—just get off your ass!

کوئی تمہارے لیے نہیں کرے گا—بس **اپنی جگہ سے اٹھو**!

Sometimes you just need a friend to tell you to get off your ass and chase your dreams.

کبھی کبھار ایک دوست چاہیے جو کہہ دے '**اپنی جگہ سے اٹھو** اور اپنے خوابوں کا پیچھا کرو'۔