"get into" in Japanese

入る興味を持つ入学する

Definition

場所や乗り物に入ること、何かに興味を持ち始めること、または団体・学校などに合格すること。

日常会話でよく使われ、自動車や興味、入学・所属に特によく使います。'home'には使わず、「帰る」を使います。

Please get into the car so we can leave.

出発できるように、車に**入って**ください。

How did you get into cooking?

どうやって料理に**興味を持つようになった**の？

He worked hard to get into that university.

彼はその大学に**入学する**ために一生懸命勉強した。

It took me a while to get into running, but now I love it.

私は**ランニングに興味を持つ**まで少し時間がかかったが、今は大好きです。

We couldn't get into the building because the door was locked.

ドアが閉まっていて、建物の中に**入れません**でした。

I finally got into a good mood after talking to my friends.

友人と話した後、やっといい気分に**なった**。