"get into a mess" in Hindi

• परेशानी में पड़ जाना
• मुसीबत में फँस जाना

Definition

किसी कठिन, उलझन भरी या परेशान करने वाली स्थिति में फँस जाना, अक्सर गलती या दुर्घटना के कारण।

Usage Notes (Hindi)

अनौपचारिक अभिव्यक्ति, जब कोई अनजाने या लापरवाही से परेशानी में पड़ जाता है। 'get into trouble' जैसा ही है। अधिकतर सर्वनाम के साथ प्रयोग: 'मैं परेशानी में पड़ गया'।

Examples

If you spend too much money, you might get into a mess.

अगर तुम बहुत ज़्यादा पैसे खर्च करोगे, तो **मुसीबत में फँस सकते हो**।

He got into a mess at work because he forgot the deadline.

वह डेडलाइन भूलने के कारण ऑफिस में **परेशानी में पड़ गया**।

Try not to get into a mess with your friends.

कोशिश करो कि दोस्तों के साथ **परेशानी में न पड़ो**।

We really got into a mess when our car broke down in the middle of nowhere.

हम सच में **मुसीबत में फँस गए** जब हमारी कार सुनसान जगह पर खराब हो गई।

Anytime I try to fix something myself, I get into a mess.

जब भी मैं कुछ खुद ठीक करने की कोशिश करता हूँ, मैं **परेशानी में पड़ जाता हूँ**।

You don't want to get into a mess with the law—just be careful.

तुम कानून से **परेशानी में** नहीं पड़ना चाहोगे—सावधान रहो।