"get into a jam" in Hindi

• मुसीबत में फँस जाना
• परेशानी में पड़ना

Definition

ऐसी मुश्किल या परेशानी में पड़ना जिससे निकलना या उसका हल निकालना कठिन हो।

Usage Notes (Hindi)

यह एक अनौपचारिक मुहावरा है; जब कोई व्यक्ति बड़ी समस्या या मुश्किल में फंसा हो, वहाँ इसका इस्तेमाल होता है। 'jam' यहाँ जाम (फलों का) नहीं बल्कि परेशानी है।

Examples

Did you get into a jam at school today?

क्या तुम आज स्कूल में **मुसीबत में फँस गए** थे?

If you get into a jam, call me for help.

अगर तुम **मुसीबत में फँस जाओ**, तो मुझे मदद के लिए बुला लेना।

He often gets into a jam because he forgets important things.

वह अक्सर **मुसीबत में फँस जाता है** क्योंकि वह ज़रूरी बातें भूल जाता है।

I really got into a jam when my car broke down in the middle of nowhere.

जब मेरी कार सुनसान जगह पर खराब हो गई, तो मैं सच में **मुसीबत में फँस गया**।

Every time she tries to skip work, she gets into a jam with her boss.

हर बार जब वह काम छोड़ने की कोशिश करती है, तो वह अपने बॉस के साथ **मुसीबत में फँस जाती है**।

Don't worry—we all get into a jam sometimes. It happens to the best of us.

चिंता मत करो—हम सभी कभी न कभी **मुसीबत में फँस जाते हैं**। ऐसा सबसे अच्छे लोगों के साथ भी होता है।