"get behind" in Korean
밀리다뒤처지다
Definition
업무나 학업, 지불 등을 제때 하지 못하고 밀리게 되는 것, 또는 다른 사람보다 뒤처지는 것.
Usage Notes (Korean)
비공식적으로 자주 쓰이고, 'get behind on bills'처럼 일이나 숙제, 청구서 등에 사용됨. 실제 위치가 아닌 진행 상황을 나타내는 경우가 많음.
Examples
If you get behind on your homework, it's hard to catch up.
숙제가 **밀리면** 다시 따라잡기 힘들어요.
He got behind in his rent and had to move out.
그는 집세가 **밀려서** 이사를 가야 했다.
Try not to get behind at work during busy weeks.
바쁜 주에는 직장에서 **밀리지** 않도록 노력하세요.
I’ve really gotten behind on my emails lately.
최근 이메일이 정말 **밀렸어요**.
She hates getting behind on bills, so she pays them right away.
그녀는 청구서가 **밀리는** 것을 싫어해서 바로 돈을 낸다.
If you get behind, just ask for help instead of stressing out.
**밀리면** 스트레스받지 말고 도움을 청하세요.