"get around to doing" in Turkish
Definition
Yoğunluktan veya unutkanlıktan dolayı sürekli ertelediğiniz bir işi sonunda yapmak. Genellikle önemsiz veya rutin işler için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Gayri resmi bir ifadedir, 'hiç fırsat bulamamak' veya 'sonunda yapmak' gibi ifadelerle kullanılır. Çok önemli veya acil işler için tercih edilmez.
Examples
I haven't got around to doing my homework yet.
Henüz ödevimi **yapmaya fırsat bulamadım**.
She finally got around to doing the laundry.
O sonunda **çamaşırları yapmaya** fırsat buldu.
Did you ever get around to doing that project?
O projeyi **yapmaya** hiç **fırsat bulabildin mi**?
I keep meaning to call her, but I never get around to doing it.
Onu aramayı düşünüyorum ama bir türlü **yapamıyorum**.
It took me months to get around to doing my taxes this year.
Bu yıl vergilerimi **yapmam** aylar sürdü.
Let me know when you get around to doing it—no rush.
Ne zaman **yapmaya fırsat bulursan** bana haber ver—acele yok.