"get a move on" in Bengali
Definition
কাউকে তাড়াতাড়ি করতে বা দ্রুত চলতে বলার জন্য ব্যবহৃত হয়, বিশেষ করে যখন কেউ ধীরে চলছে।
Usage Notes (Bengali)
অনানুষ্ঠানিক কথায় বেশি ব্যবহৃত হয়। বন্ধু বা পরিচিতদের তাড়ানোর সময় বলেন। 'hurry up' বা 'চল দ্রুত' এর মতো।
Examples
Get a move on or we'll miss the bus!
**তাড়াতাড়ি কর**, না হলে বাস মিস করব!
Please get a move on, we are late.
দয়া করে **তাড়াতাড়ি কর**, আমরা দেরিতে পড়ে গেছি।
The teacher told us to get a move on and finish our work.
শিক্ষক আমাদের **তাড়াতাড়ি করতে** এবং কাজ শেষ করতে বলেছিলেন।
If you don't get a move on, we'll be eating dinner at midnight.
তুমি যদি **তাড়াতাড়ি না করো**, তাহলে রাত বারোটায় খেতে হবে।
Alright kids, get a move on! The movie starts in ten minutes.
আচ্ছা বাচ্চারা, **তাড়াতাড়ি করো**! সিনেমা শুরু হতে দশ মিনিট বাকি।
Come on, let's get a move on before the store closes.
চলো, **তাড়াতাড়ি করো**, না হলে দোকান বন্ধ হয়ে যাবে।