"gestating" in Korean
임신하다구상하다(아이디어, 계획)
Definition
사람이나 동물이 아기를 출산하기 전 몸속에서 키우는 과정을 의미합니다. 아이디어나 계획을 오랜 시간 동안 준비하는 의미로도 사용됩니다.
Usage Notes (Korean)
주로 임신에 대해 공식적으로 표현할 때 쓰며, 일상에서는 '임신하다'를 더 자주 사용합니다. 계획이나 아이디어에 비유적으로 사용할 때도 있습니다.
Examples
The cat is gestating her kittens.
고양이가 새끼들을 **임신하고 있어요**.
She is gestating and will give birth soon.
그녀는 지금 **임신하고 있고**, 곧 출산할 거예요.
The project has been gestating for months.
이 프로젝트는 몇 달 동안 **구상되어 왔어요**.
Scientists observed that the elephant was gestating longer than expected.
과학자들은 코끼리가 기대보다 더 오랫동안 **임신하고 있었다는 것**을 관찰했다.
While gestating her novel, she kept the story a secret from everyone.
그녀는 소설을 **구상하는 동안**, 아무에게도 내용을 알리지 않았다.
Many inventions are the result of years spent gestating creative ideas.
많은 발명은 수년간 **구상한** 창의적인 아이디어의 결과입니다.