"gemstone" in Japanese

宝石

Definition

宝石とは、ダイヤモンドやルビー、エメラルドのように、ジュエリーや装飾品として使うためにカットや研磨された価値のある石のことです。

フォーマルな言葉で、ジュエリーや鉱物学の話で使われます。「高価な宝石」「希少な宝石」「人工宝石」などの表現がよく使われます。美しいだけではなく、価値や加工のしやすさも重要です。

She wore a beautiful gemstone on her necklace.

彼女はネックレスに美しい**宝石**をつけていた。

Diamonds are the most popular gemstone for engagement rings.

ダイヤモンドは婚約指輪で一番人気のある**宝石**です。

Each gemstone has its own color and value.

それぞれの**宝石**には独自の色と価値があります。

This ring isn't just gold—it's set with a rare gemstone.

この指輪はただの金ではなく、珍しい**宝石**があしらわれている。

Collectors are always looking for unique gemstones from around the world.

コレクターたちは、世界中から珍しい**宝石**を探し続けている。

Some birthstones are well-known gemstones, like emerald for May.

いくつかの誕生石は有名な**宝石**であり、例えば5月はエメラルドです。