"gemstone" in Portuguese (BR)
Definition
Uma gema é uma pedra preciosa ou semipreciosa que é cortada e polida para uso em joias ou decoração. Exemplos incluem diamantes, rubis e esmeraldas.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Gemstone" é termo formal, usado em joalheria e geologia. Collocations comuns: "precious gemstone" (gema preciosa), "synthetic gemstone" (gema sintética). Nem toda pedra brilhante é gema; precisa ser valiosa e apropriada para lapidação.
Examples
She wore a beautiful gemstone on her necklace.
Ela usava uma linda **gema** em seu colar.
Diamonds are the most popular gemstone for engagement rings.
Os diamantes são a **gema** mais popular para anéis de noivado.
Each gemstone has its own color and value.
Cada **gema** tem sua própria cor e valor.
This ring isn't just gold—it's set with a rare gemstone.
Este anel não é só de ouro – ele tem uma **gema** rara.
Collectors are always looking for unique gemstones from around the world.
Colecionadores estão sempre atrás de **gemas** únicas de todo o mundo.
Some birthstones are well-known gemstones, like emerald for May.
Algumas pedras do mês de nascimento são **gemas** bem conhecidas, como a esmeralda de maio.