"gamut" in Japanese
全範囲全域
Definition
最も低い点から最も高い点までの全範囲や全体の広がりを指します。
Usage Notes (Japanese)
「run the gamut」は全範囲に渡ることを意味します。フォーマルや文学的な場面で使われ、カジュアル会話ではまれです。感情や色、経験などに多用されます。
Examples
This store offers the gamut of electronic products.
この店は電子製品の**全範囲**を取り揃えています。
Her emotions ran the gamut from joy to sadness.
彼女の感情は喜びから悲しみまで**全範囲**に及んだ。
The painting uses the gamut of colors.
その絵画は色の**全範囲**を使っている。
Our discussion covered the whole gamut of possible solutions.
私たちの議論は可能な解決策の**全範囲**を網羅しました。
His interests run the gamut from classical music to modern art.
彼の興味はクラシック音楽から現代アートまで**全範囲**に及ぶ。
The reviews ran the gamut, from glowing praise to harsh criticism.
レビューは絶賛から辛辣な批評まで**全範囲**にわたった。