"game plan" in Chinese (Simplified)

• 计划
• 策略

Definition

“计划”是指为实现目标而制定的策略或详细方案，常用于体育比赛，也用于商业或个人生活中。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

“Game plan” 最常用于体育，也常见于商务或日常生活中，强调详细的策略，而非简单的计划。常见用法有“What’s the game plan?”或“change the game plan”。不要和只讲时间安排的“schedule”或“agenda”混淆。

Examples

We need a game plan before the meeting.

在会议前我们需要一个**game plan**。

Our coach explained the game plan to the players.

教练向球员解释了**game plan**。

Do you have a game plan for your project?

你的项目有**game plan**吗？

Let's stick to the game plan and see how it goes.

我们按**game plan**执行，看看效果如何。

She changed her game plan halfway through the negotiation.

她在谈判中途改变了**game plan**。

What’s the game plan if things go wrong?

如果情况不顺利，**game plan**是什么？