"gabbed" in Japanese
おしゃべりした
Definition
長い間、くだけた雰囲気で楽しくおしゃべりをしたこと。友達同士など親しい間柄で使う表現。
Usage Notes (Japanese)
この言葉はとてもカジュアルで遊び心も感じさせます。「友達とおしゃべりした」のようによく使います。フォーマルな場面では使いません。
Examples
We gabbed for hours after school.
放課後、私たちは何時間も**おしゃべりした**。
She gabbed on the phone with her mom last night.
昨夜、彼女はお母さんと電話で**おしゃべりした**。
The kids gabbed while waiting for the bus.
子どもたちはバスを待ちながら**おしゃべりした**。
We sat on the porch and gabbed about everything and nothing.
私たちはポーチに座って、いろんなことを**おしゃべりした**。
They gabbed so much they forgot to order their food.
彼らは**おしゃべりしすぎて**注文するのを忘れてしまった。
I bumped into an old friend and we gabbed for ages in the park.
昔の友達に偶然会って、公園でずっと**おしゃべりした**。