"full marks" in Japanese

満点

Definition

テストや試験で取れる最高得点のこと。また、何かを完璧にやり遂げた人への称賛にも使う表現。

イギリス英語でよく使い、本来の意味（得点）以外に「素晴らしい出来」を称賛するニュアンスでも使う。アメリカ英語では“perfect score”が一般的。

She got full marks on her math test.

彼女は数学のテストで**満点**を取った。

Only one student got full marks in the class.

クラスで**満点**を取ったのは一人だけだった。

If you answer all the questions correctly, you will get full marks.

すべての質問に正解すると**満点**がもらえます。

Full marks to you for finishing the project ahead of schedule!

予定より早くプロジェクトを終えたあなたに**満点**です！

You really deserve full marks for that brilliant idea.

その素晴らしいアイデアには本当に**満点**をあげたいです。

No one expects to get full marks every time, so don’t be too hard on yourself.

毎回**満点**を取ることは誰も期待していないから、あまり自分を責めないで。