"fulcrum" in Spanish
Definition
Un fulcro es el punto o soporte sobre el que una palanca gira. También puede referirse a algo o alguien que desempeña un papel central o esencial.
Usage Notes (Spanish)
Término técnico en ciencias y física; en sentido figurado, se usa para algo esencial o central ('el fulcro de la discusión'). Se usa mucho con 'palanca'. No siempre es sinónimo de 'pivote'.
Examples
The fulcrum is the point where the lever rests.
El **fulcro** es el punto donde descansa la palanca.
Move the fulcrum closer to the weight.
Mueve el **fulcro** más cerca del peso.
A seesaw uses a fulcrum in the middle.
Un balancín usa un **fulcro** en el medio.
Trust was the fulcrum of their relationship.
La confianza era el **fulcro** de su relación.
Innovation became the fulcrum of the company's strategy.
La innovación se convirtió en el **fulcro** de la estrategia de la empresa.
In that argument, she was the fulcrum everyone depended on.
En esa discusión, ella era el **fulcro** en el que todos confiaban.