"fugit" in Arabic

• فوجيت (تعبير لاتيني)
• يَفِرّ (نادر/رسمي)

Definition

"fugit" كلمة لاتينية تعني 'يفر' أو 'يمضي بسرعة'. غالبًا ما تستخدم في عبارات مثل 'tempus fugit' بمعنى 'الوقت يمر سريعًا'.

Usage Notes (Arabic)

"fugit" نادرًا ما يستخدم وحده في العربية، ويظهر غالبًا في عبارات مثل "tempus fugit" في النصوص الأدبية أو الفلسفية. في الاستخدام اليومي نقول "الوقت يمضي بسرعة".

Examples

The Latin word 'fugit' means 'flees' or 'runs away.'

الكلمة اللاتينية '**fugit**' تعني 'يَفِرّ' أو 'يهرب'.

You can find 'fugit' in the famous phrase 'tempus fugit.'

تجد '**fugit**' في العبارة الشهيرة 'tempus fugit'.

'Tempus fugit' is used to remind us that time moves quickly.

يُستخدم "tempus **fugit**" لتذكيرنا أن الوقت يمر بسرعة.

He tattooed 'tempus fugit' on his arm as a reminder to enjoy life.

وضع وشماً على ذراعه كتب عليه 'tempus **fugit**' ليذكّر نفسه بالاستمتاع بالحياة.

Every birthday makes me realize, 'tempus fugit'—time really does fly.

في كل عيد ميلاد أدرك حقاً: 'tempus **fugit**'— الوقت فعلاً يمر سريعاً.

People often say 'tempus fugit' when they feel that days are slipping away too quickly.

غالباً ما يقول الناس 'tempus **fugit**' عندما يشعرون بأن الأيام تمر بسرعة كبيرة.