"fug" in Indonesian
Definition
Udara tebal, pengap, dan tidak nyaman di dalam ruangan akibat ventilasi buruk atau terlalu banyak orang.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya digunakan dalam bahasa Inggris Britania, tidak formal, dan hanya untuk suasana pengap dalam ruangan, seperti pada frasa 'the fug of the classroom' atau 'thick fug'. Tidak digunakan untuk udara luar ruangan.
Examples
After hours with the windows closed, a heavy fug filled the classroom.
Setelah berjam-jam jendela tertutup, **udara pengap** memenuhi ruang kelas.
The smell of sweat added to the fug of the small gym.
Bau keringat menambah **suasana pengap** di gym kecil itu.
She opened a window to clear the fug from the living room.
Dia membuka jendela untuk menghilangkan **udara pengap** dari ruang tamu.
You could almost taste the thick fug when you walked into the basement.
Saat masuk ke basement, kamu hampir bisa merasakan tebalnya **udara pengap** di sana.
The party ended, but the fug of perfume and sweat lingered until morning.
Pesta sudah usai, namun **suasana pengap** parfum dan keringat bertahan sampai pagi.
The train was packed, and a warm fug hung over the passengers the whole way.
Kereta penuh sesak, dan **udara pengap** yang hangat menyelimuti para penumpang sepanjang perjalanan.