"froufrou" in Korean

프루프루장식 레이스

Definition

프루프루는 보통 옷에 달린 과장되고 장식적인 레이스나 장식, 또는 그런 장식에서 나는 부드러운 바스락거림을 의미합니다.

주로 의류에서 지나치게 화려하거나 불필요하게 꾸민 요소를 표현할 때 사용하며, 유쾌하거나 비판적인 뉘앙스가 담길 수 있습니다.

Her dress was covered in pink froufrou.

그녀의 드레스는 분홍색 **프루프루**로 가득했다.

I don't like shirts with too much froufrou.

나는 너무 많은 **프루프루**가 달린 셔츠는 싫다.

The ballet costumes had layers of white froufrou.

발레 복에는 하얀 **프루프루**가 겹겹이 달려 있었다.

There's just too much froufrou on this wedding cake for my taste.

이 웨딩케이크는 내 취향에는 **프루프루**가 너무 많다.

She loves all the froufrou stuff—ribbons, lace, anything frilly.

그녀는 **프루프루** 장식—리본, 레이스, 프릴이 달린 모든 걸 좋아한다.

The skirt made a soft froufrou as she walked into the room.

그녀가 방에 들어오자 치마에서 부드러운 **프루프루** 소리가 났다.