"froufrou" in Portuguese (BR)
Definition
Froufrou é decoração elaborada ou enfeites frufrus, geralmente em roupas, ou o som que esses enfeites fazem ao se mover.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Froufrou' é incomum no dia a dia, sendo mais usado na moda ou para criticar roupas muito enfeitadas. Em português, pode soar engraçado ou levemente pejorativo.
Examples
Her dress was covered in pink froufrou.
O vestido dela estava cheio de **froufrou** rosa.
I don't like shirts with too much froufrou.
Eu não gosto de camisas com muito **froufrou**.
The ballet costumes had layers of white froufrou.
As fantasias de balé tinham camadas de **froufrou** branco.
There's just too much froufrou on this wedding cake for my taste.
Tem **froufrou** demais nesse bolo de casamento para o meu gosto.
She loves all the froufrou stuff—ribbons, lace, anything frilly.
Ela adora tudo que é **froufrou**—fitas, rendas, qualquer coisa enfeitada.
The skirt made a soft froufrou as she walked into the room.
A saia fez um leve **froufrou** quando ela entrou na sala.