"froth" in Turkish
Definition
Köpük, genellikle karıştırıldığında veya çalkalandığında sıvıların üzerinde oluşan küçük baloncuklar topluluğudur. Ayrıca içeceklerin (kahve, bira) üzerindeki köpüğü ya da değersiz şeyleri mecazi olarak tanımlamak için de kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
'Köpük' kelimesi içeceklerde ('süt köpüğü', 'bira köpüğü') yaygındır. Ayrıca değersiz, boş konuşmalar için de kullanılır. 'Ağzında köpükler çıkmak' öfke veya sağlık durumuna delalet edebilir.
Examples
There is a thick froth on top of my coffee.
Kahvemin üzerinde kalın bir **köpük** var.
The waves made white froth on the beach.
Dalgalar sahilde beyaz **köpük** oluşturdu.
Whisk the milk until it turns into froth.
Sütü çırpın, **köpük** olana kadar.
His speech was just political froth with no real ideas.
Onun konuşması sadece siyasi **köpük**tü; gerçek fikir yoktu.
Beer always tastes better with a little froth on top.
Bira, üzerinde biraz **köpük** olunca daha lezzetlidir.
The detergent started to froth when I added water.
Su eklediğimde deterjan **köpürmeye** başladı.