"frisking" in Chinese (Traditional)

• 搜身
• 輕拍搜查

Definition

搜身指的是為保安或檢查目的，快速用手在某人衣服上滑動，以檢查是否有隱藏物品。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“frisking”多在警察、安全檢查、機場等正式場合使用，僅指拍打或滑動於衣服表面，非徹底搜查。常見用法有 'frisking suspects'（搜查嫌疑人）、'stop and frisk'。

Examples

The security guard was frisking everyone before they entered the building.

保安在大家進入大樓前都在**搜身**。

Police officers are frisking the suspects for weapons.

警察正在**搜身**嫌疑人，檢查是否有武器。

They started frisking passengers at the airport gate.

他們開始在機場登機口**搜身**旅客。

After the alarm beeped, the guard began frisking me to check for metal objects.

警報響後，保安開始**搜身**我，檢查是否有金屬物品。

The police spent a while frisking everyone at the entrance, so there was a long line.

警察在入口花了一些時間**搜身**所有人，所以排了很長的隊。

He didn’t like being frisked, but he understood it was part of airport security.

他不喜歡被**搜身**，但明白這是機場安檢的一部分。