"frilly" in Korean
프릴이 달린장식이 많은
Definition
프릴이나 레이스 등 장식이 달린 옷이나 천을 말합니다. 너무 화려하거나 꾸밈이 많은 것을 가리킬 때도 씁니다.
Usage Notes (Korean)
Genellikle elbise, gömlek veya perde gibi ürünlerde kullanılır. Fazla süs anlamı taşıyabilir; bazen hafif eleştirel olabilir.
Examples
She wore a frilly pink dress to the party.
그녀는 파티에 **프릴이 달린** 분홍색 드레스를 입고 갔다.
I don't like frilly shirts.
나는 **프릴이 달린** 셔츠는 좋아하지 않아.
The curtains in her room are very frilly.
그녀 방의 커튼은 매우 **장식이 많다**.
That cake looks so frilly with all those decorations!
그 케이크는 온갖 장식 때문에 정말 **장식이 많아** 보여!
Some people think frilly clothes are too much, but I love them.
어떤 사람들은 **프릴이 달린** 옷이 과하다고 생각하지만, 나는 그런 옷을 좋아한다.
Even his handwriting is kind of frilly—so many loops and curls!
필기조차도 **장식이 많아**—꼬불꼬불하고 곡선이 많다!