"fresh out" in Bengali

• সম্পূর্ণ শেষ
• আর নেই

Definition

এই কথাটি বোঝায় কিছু মাত্রই শেষ হয়ে গেছে এবং আর কিছু নেই। সাধারণত খাবার বা ব্যবহার্য জিনিসপত্রের ক্ষেত্রে ব্যবহার হয়।

Usage Notes (Bengali)

খুবই অপ্রাতিষ্ঠানিক; কথোপকথনে ব্যবহৃত হয়। সাধারণত 'I'm fresh out of...'/'We’re fresh out.' এর মতো গঠনে আসে। 'sold out' (দোকানে) এর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

Sorry, we're fresh out of bread.

দুঃখিত, আমাদের **সম্পূর্ণ শেষ** হয়ে গেছে পাউরুটি।

I'm fresh out of ideas.

আমি **সম্পূর্ণ শেষ** ধারণার দিক থেকে।

They are fresh out of milk at the store.

দোকানে দুধ **সম্পূর্ণ শেষ** হয়ে গেছে।

Can you believe it? We're fresh out of coffee again!

বিশ্বাস করতে পারো? আমাদের **সম্পূর্ণ শেষ** হয়ে গেছে আবার কফি!

Ask Tom for a pen—I'm fresh out.

টমকে একটা কলম চাও—আমি এখন **সম্পূর্ণ শেষ**।

We're fresh out of tickets, so no more can be sold.

আমাদের টিকিট **সম্পূর্ণ শেষ** হয়েছে, তাই আর বিক্রি করা যাবে না।